♻️ Simplify database readiness checks (#2460)

uv.lock

@@ -82,7 +82,6 @@ dependencies = [
     { name = "python-multipart" },
     { name = "sentry-sdk", extra = ["fastapi"] },
     { name = "sqlmodel" },
-    { name = "tenacity" },
 ]
 
 [package.dev-dependencies]
@@ -110,7 +109,6 @@ requires-dist = [
     { name = "python-multipart", specifier = ">=0.0.27,<1.0.0" },
     { name = "sentry-sdk", extras = ["fastapi"], specifier = ">=2.66.1,<3.0.0" },
     { name = "sqlmodel", specifier = ">=0.0.39,<1.0.0" },
-    { name = "tenacity", specifier = ">=8.2.3,<10.0.0" },
 ]
 
 [package.metadata.requires-dev]
@@ -1284,15 +1282,6 @@ wheels = [
     { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ec/bb/2799cc2ede3ed41131f8975621e7213dfc7ef4acbbaadfa440f32500c370/starlette-1.3.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:c7372aae11c3c3f26a42df7bd626cec2f47d03483d261d369516a615a53714c6", size = 73632, upload-time = "2026-06-12T09:23:10.017Z" },
 ]
 
-[[package]]
-name = "tenacity"
-version = "9.1.4"
-source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/47/c6/ee486fd809e357697ee8a44d3d69222b344920433d3b6666ccd9b374630c/tenacity-9.1.4.tar.gz", hash = "sha256:adb31d4c263f2bd041081ab33b498309a57c77f9acf2db65aadf0898179cf93a", size = 49413, upload-time = "2026-02-07T10:45:33.841Z" }
-wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d7/c1/eb8f9debc45d3b7918a32ab756658a0904732f75e555402972246b0b8e71/tenacity-9.1.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:6095a360c919085f28c6527de529e76a06ad89b23659fa881ae0649b867a9d55", size = 28926, upload-time = "2026-02-07T10:45:32.24Z" },
-]
-
 [[package]]
 name = "ty"
 version = "0.0.54"